thumb a ride

Translations
голосовать на дороге
He decided to thumb a ride to the nearest town.
Он решил голосовать на дороге до ближайшего города.
Definitions
To solicit a ride from passing vehicles by extending one's thumb outward, typically used in the context of hitchhiking.